Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
Obě strany předchozí revize Předchozí verze Následující verze | Předchozí verze | ||
regiony:vysocina:senatni-kampan-chrudim_44:polylinguahack:aplikace [02.09.2018 08:49] Milus.Kotisova [Cvičení] |
regiony:vysocina:senatni-kampan-chrudim_44:polylinguahack:aplikace [18.09.2018 10:19] (aktuální) Milus.Kotisova [VYBERTE SI CIZÍ JAZYK (každý den přidáváme nějakou drobnou novinku)] |
||
---|---|---|---|
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
====== OTEVŘENÁ UČEBNICE: Pusťme se do toho! ====== | ====== OTEVŘENÁ UČEBNICE: Pusťme se do toho! ====== | ||
+ | Projekt je spuštěn v rámci senátní kampaně Ing. Romana Šemíka, kterého zajímají výtahy významných příkladů dobré praxe v oblasti obnovy a rozvoje venkova, péče o vodu, půdu, lesy, způsoby financování, důchodové reformy, dopravy (nové materiály použité v dopravní infastruktuře) a jiných. Pirátskou putovní univerzitu zajímá, do jaké míry se podaří vyvinout aplikaci během následujícího měsíce (ve spolupráci s vámi, studujícími). Projekt ale samozřejmě bude pokračovat i poté... | ||
+ | |||
+ | Děkujeme za váš zájem :-) | ||
===== OBECNÁ ČÁST: Metodika minimalistického samostudia (či učení v hejnu) ===== | ===== OBECNÁ ČÁST: Metodika minimalistického samostudia (či učení v hejnu) ===== | ||
**Procvičujeme 2 hlavní oblasti:** | **Procvičujeme 2 hlavní oblasti:** | ||
Řádek 13: | Řádek 16: | ||
Podtrhněte si nebo jinak označte neznámá/těžká/důležitá slova. Případně si je vypiště (to je úplně nejlepší :-)). | Podtrhněte si nebo jinak označte neznámá/těžká/důležitá slova. Případně si je vypiště (to je úplně nejlepší :-)). | ||
- | **OTÁZKY PRVNÍ POMOCI**\\ | + | **PSANÍ (POMALÉ "MLUVENÍ")** |
- | Pokud se naučíte přednostně formulovat jednoduché otázky (jednoduchou otázkou je už jediné tázací slovo - např. Proč?) a věty k řízení rozhovoru, můžete si dovolit luxus nerozumět ničemu, co vám kdo říká – a na všechno se postupně doptat, nechat si to znovu vysvětlit, tj. mít kontrolu nad tím, kam se ubírá rozhovor apod. Každá získaná minuta, kterou s vámi je rodilý mluvčí ochoten mluvit, protože má dojem nebo rostoucí důvěru, že si s tím nějak poradíte, že nakonec porozumíte, že má smysl se snažit s vámi mluvit, je dobrá. | + | * OTÁZKY PRVNÍ POMOCI\\ |
+ | Pokud se naučíte přednostně formulovat jednoduché otázky (jednoduchou otázkou je už jediné tázací slovo - např. Proč?) a věty k řízení rozhovoru, můžete si dovolit luxus nerozumět ničemu, co vám kdo říká – a na všechno se postupně doptat, nechat si to znovu vysvětlit, tj. mít kontrolu nad tím, kam se ubírá rozhovor apod. Každá získaná minuta, kterou s vámi je rodilý mluvčí ochoten mluvit, protože má dojem nebo rostoucí důvěru, že si s tím nějak poradíte, že nakonec porozumíte, že má smysl se snažit s vámi mluvit, je dobrá. | ||
Ano, tyto věty stojí za to si nabiflovat a umět je ze sebe vypálit. Frázi za frází. | Ano, tyto věty stojí za to si nabiflovat a umět je ze sebe vypálit. Frázi za frází. | ||
Řádek 29: | Řádek 33: | ||
Neexistuje nějaké (jednodušší) synonym? atp.</note> | Neexistuje nějaké (jednodušší) synonym? atp.</note> | ||
+ | * ZÁSOBÁRNA KLÍČOVÝCH OBECNÝCH SLOV \\ | ||
+ | Už s několika strategicky zvolenými (pomocnými) obecnými slovy můžete udělat mnoho muziky, tedy mluvení.\\ | ||
+ | Jak se budete zlepšovat a rozvíjet slovní zásobu, můžete mluvit přesněji a zacházet do většího detailu. Ale v první fázi jde spíš o základní komunikaci a navázání vztahu, konverzační situace. | ||
===== Cvičení ===== | ===== Cvičení ===== | ||
**1. Rychlá, zběžná četba** \\ | **1. Rychlá, zběžná četba** \\ | ||
- | 1 věta, 1 odstavec, 1 stránka podle výdrže a psychické odolnosti\\ | + | 1 věta, 1 odstavec, 1 stránka DENNĚ A POKUD MOŽNO VE STEJNÝ ČAS A ZA PODOBNÝCH OKOLNOSTÍ (např. než si dáte ranní kávu, než půjdete na oběd, vypěstujte si návyk) - podle výdrže a psychické odolnosti\\ |
<note important>úkol: podtrhat všechna neznámá slovíčka nebo slova, kterým přikládám význam</note> | <note important>úkol: podtrhat všechna neznámá slovíčka nebo slova, kterým přikládám význam</note> | ||
Řádek 40: | Řádek 47: | ||
Doporučené výkladové slovníky pro jednotlivé jazyky viz níže. | Doporučené výkladové slovníky pro jednotlivé jazyky viz níže. | ||
- | **3. Jádrové věty – rozložit na prvočinitele** | + | **3. Rozborka věty – rozložit na prvočinitele** |
<note important>Úkol: Dlouhé věty si můžeme MÍSTO PŘEKLADU zkusit rozdrobit, rozsekat, rozpitvat do úplně krátkých - samozřejmě nepřirozených - vět (a samozřejmě v cílovém jazyce).</note> | <note important>Úkol: Dlouhé věty si můžeme MÍSTO PŘEKLADU zkusit rozdrobit, rozsekat, rozpitvat do úplně krátkých - samozřejmě nepřirozených - vět (a samozřejmě v cílovém jazyce).</note> | ||
Spolustudující pokročilejší úrovně či asistent pozná podle chybějících vět, čemu v textu (jakým obratům, slovům, gramatickému jevu) nerozumíte :-). A dobře to víte i vy sám. Tohle bílé místo si prostě můžete pro danou chvíli odložit stranou (jako hádanku, otazník). | Spolustudující pokročilejší úrovně či asistent pozná podle chybějících vět, čemu v textu (jakým obratům, slovům, gramatickému jevu) nerozumíte :-). A dobře to víte i vy sám. Tohle bílé místo si prostě můžete pro danou chvíli odložit stranou (jako hádanku, otazník). | ||
Řádek 76: | Řádek 83: | ||
sedět .................... odejít\\ | sedět .................... odejít\\ | ||
sedět > vstát > jít > otevřít > odejít (obrázek: někdo sedí u stolu, musí vstát, jít ke dveřím, otevřít si dveře a pak může odejít)\\ | sedět > vstát > jít > otevřít > odejít (obrázek: někdo sedí u stolu, musí vstát, jít ke dveřím, otevřít si dveře a pak může odejít)\\ | ||
- | Znáte všechny důležitá slovesa? Ne? Doplňte si je.</note> | + | Znáte všechna tato důležitá slovesa? Ne? Doplňte si je.</note> |
Řádek 91: | Řádek 98: | ||
Tolik pár příkladů... | Tolik pár příkladů... | ||
- | ===== VYBERTE SI CIZÍ JAZYK ===== | + | ===== VYBERTE SI CIZÍ JAZYK (každý den přidáváme nějakou drobnou novinku) ===== |
+ | |||
<columns 100% t 20% t -> | <columns 100% t 20% t -> | ||
Řádek 98: | Řádek 106: | ||
Texty ke čtení (studiu)\\ | Texty ke čtení (studiu)\\ | ||
- | Cvičení 1 (definice)\\ | + | 1. [[http://www.fonafifo.go.cr/inversiones/index.html|Lesnictví v Kostarice (celosvětově unikátní systém financování služeb netržní povahy]]\\ |
- | Cvičení 2 (otázky)\\ | + | 2. [[http://www.estrategia.cr/|Kostarika - vědecká mocnost do r. 2050]] |
- | Cvičení 3 ( | + | |
+ | Momentálně cvičíme definice (pasivní porozumění)\\ | ||
+ | [[https://pad.pirati.cz/p/polylinguahack_spa|Interaktivní tabule...]] | ||
<newcolumn> | <newcolumn> | ||
**ANGLIČTINA** | **ANGLIČTINA** | ||
- | Texty ke čtení (studiu)\\ | + | Texty ke čtení (studiu):\\ |
- | Cvičení 1 (definice)\\ | + | 1. [[http://lucidenergy.com/how-it-works/|Rozvod vody + výroba elektřiny]]\\ |
- | Cvičení 2 (otázky)\\ | + | 2. [[https://www.macrebur.com/|Silnice a plast]]\\ |
- | Cvičení 3 ( | + | 3. [[https://www.plasticroad.eu/en/|Silnice a plast]]\\ |
+ | 4. [[https://www.ahuri.edu.au/policy/ahuri-briefs/bond-aggregator-model |Dostupné bydlení - dluhopisový agregátor]] | ||
+ | |||
+ | Momentálně cvičíme definice (pasivní porozumění)\\ | ||
+ | |||
+ | [[https://pad.pirati.cz/p/polylinguahack_aj|Interaktivní tabule...]] | ||
<newcolumn> | <newcolumn> | ||
Řádek 114: | Řádek 129: | ||
Texty ke čtení (studiu)\\ | Texty ke čtení (studiu)\\ | ||
- | Cvičení 1 (definice)\\ | + | 1. [[https://www.glueckauf-zukunft.de/|Essen: Strategie bez uhlí]]\\ |
- | Cvičení 2 (otázky)\\ | + | 2. [[https://www.glueckauf-zukunft.de/zukunftsstudie/7-zukunftsthesen/|7 tezí o budoucnosti]]\\ |
- | Cvičení 3 ( | + | 3. [[https://www.deutschland.de/de/topic/wirtschaft/innovation-und-technik|Německo - inovace]] |
+ | |||
+ | |||
+ | Momentálně cvičíme definice (pasivní porozumění)\\ | ||
+ | [[https://pad.pirati.cz/p/polylinguahack_nj|Interaktivní tabule...]] | ||
<newcolumn> | <newcolumn> | ||
Řádek 122: | Řádek 141: | ||
Texty ke čtení (studiu)\\ | Texty ke čtení (studiu)\\ | ||
- | Cvičení 1 (definice)\\ | + | 1. [[https://fr.wikipedia.org/wiki/42_(%C3%A9coles)|L´École 42-programování]] \\ |
- | Cvičení 2 (otázky)\\ | + | 2. [[https://fr.express.live/2016/06/09/ecole-42-xavier-niel-mooc/|Fenomén L´École 42]] \\ |
- | Cvičení 3 ( | + | 3. [[http://www.assemblee-nationale.fr/dyn/14/dossiers/simplification_droit_justice_affaires_interieures|Zákony jednodušeji]]\\ |
+ | 4. [[https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2017/11/28/le-projet-de-loi-droit-a-l-erreur-et-simplification-en-9-exemples_5221680_4355770.html|Zjednodušení státní správy - příklady]] | ||
+ | Momentálně cvičíme definice (pasivní porozumění)\\ | ||
+ | [[https://pad.pirati.cz/p/polylinguahack_fra|Interaktivní tabule...]] | ||
+ | {{:regiony:vysocina:senatni-kampan-chrudim_44:polylinguahack:novinka_.jpg?50 |}} | ||
<newcolumn> | <newcolumn> | ||
**RUŠTINA** | **RUŠTINA** | ||
Texty ke čtení (studiu)\\ | Texty ke čtení (studiu)\\ | ||
- | Cvičení 1 (definice)\\ | + | [[http://lib.ru/LINUXGUIDE/bazar.txt|Bazar a tržiště - principy open sourcu]] \\ |
- | Cvičení 2 (otázky)\\ | + | [[https://www.altshuller.ru/e-books/|Altschuller - systematizace inovací TRIZ]] \\ |
- | Cvičení 3 ( | + | |
+ | Momentálně cvičíme definice (pasivní porozumění)\\ | ||
+ | [[https://pad.pirati.cz/p/polylinguahack_ru|Interaktivní tabule...]] | ||
+ | {{:regiony:vysocina:senatni-kampan-chrudim_44:polylinguahack:novinka_.jpg?50 |}} | ||
</columns> | </columns> |