Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
| Obě strany předchozí revize Předchozí verze Následující verze | Předchozí verze | ||
|
zo:docs:stanovyppeu [16.03.2014 18:54] Marketa Gregorova [Schválení] |
zo:docs:stanovyppeu [09.11.2018 20:56] (aktuální) Marketa.Gregorova [Dodatky] |
||
|---|---|---|---|
| Řádek 25: | Řádek 25: | ||
| podrobujíc se ratifikaci členských stran. | podrobujíc se ratifikaci členských stran. | ||
| - | souhlasíme s vytvořením mezinárodního neziskového sdružení podle belgického práva a určujeme jeho stanovy takto: | + | souhlasíme s vytvořením mezinárodního neziskového sdružení podle lucemburského práva a určujeme jeho stanovy takto: |
| ==== Obecná ustanovení ==== | ==== Obecná ustanovení ==== | ||
| Řádek 37: | Řádek 37: | ||
| **Článek 2 - sídlo** | **Článek 2 - sídlo** | ||
| - | Sídlo Evropské Pirátské strany se nachází na adrese 47A Rue Gerard, 1040 Etterbeek, Brusel, Belgie. | + | Sídlo Evropské Pirátské strany se nachází v Lucembursku. |
| - | Rada může přesunout sídlo kamkoli v Belgii prostou většinou hlasů. Chce-li jej přesunout na jiné místo, musí rada rozhodnout jednomyslně. | + | Rada může přesunout sídlo kamkoli v rámci Lucemburska. |
| **Článek 3 - Jazyk** | **Článek 3 - Jazyk** | ||
| Řádek 261: | Řádek 261: | ||
| * schvaluje všechny ostatní zásadní rozhodnutí sdružení | * schvaluje všechny ostatní zásadní rozhodnutí sdružení | ||
| - | Rada může platně rozhodnout o rozpuštění sdružení nebo změně stanov pouze v souladu s ustanoveními belgického zákona ze dne 27. června 1921 o neziskových organizací (ASBL) , mezinárodních neziskových sdruženích (AISBL) a nadacích, ve znění zákona ze dne 2. května 2002. | + | Rada může platně rozhodnout o rozpuštění sdružení nebo změně stanov pouze v souladu s ustanoveními lucemburského zákona ze dne 21. dubna 1928 o neziskových organizací (ASBL) a nadacích, ve znění zákona. |
| Na základě návrhu jedné třetiny řádných členů může být některému členu představenstva pozastaven výkon funkce či může být odvolán po tom, co to rada schválí dvoutřetinovou většinou odevzdaných hlasů po diskusi v radě, kde má člen přiměřenou příležitost mluvit na svou obhajobu. | Na základě návrhu jedné třetiny řádných členů může být některému členu představenstva pozastaven výkon funkce či může být odvolán po tom, co to rada schválí dvoutřetinovou většinou odevzdaných hlasů po diskusi v radě, kde má člen přiměřenou příležitost mluvit na svou obhajobu. | ||
| Rada se bude scházet nejméně jednou za kalendářní rok, a pokud o to požádá alespoň 1/4 řádných členů nebo na základě rozhodnutí představenstva, častěji. Zasedání se může konat fyzicky nebo on-line. Je-li zasedání rady fyzické, bude umožněna vzdálená účast nepřítomných členů. Rada připravuje zasedání a pozve všechny členy e-mailem alespoň jeden měsíc před datem konání zasedání rady. V naléhavých případech může být tato doba zkrácena na potřebnou délku. Pozvánka na zasedání rady musí obsahovat datum, čas, místo a návrh programu zasedání. Odkaz na webové stránky s programem v pozvánce bude stačit. | Rada se bude scházet nejméně jednou za kalendářní rok, a pokud o to požádá alespoň 1/4 řádných členů nebo na základě rozhodnutí představenstva, častěji. Zasedání se může konat fyzicky nebo on-line. Je-li zasedání rady fyzické, bude umožněna vzdálená účast nepřítomných členů. Rada připravuje zasedání a pozve všechny členy e-mailem alespoň jeden měsíc před datem konání zasedání rady. V naléhavých případech může být tato doba zkrácena na potřebnou délku. Pozvánka na zasedání rady musí obsahovat datum, čas, místo a návrh programu zasedání. Odkaz na webové stránky s programem v pozvánce bude stačit. | ||
| - | S výjimkou případů uvedených v článcích 8, 12 a 20 belgického zákona ze dne 27. června 1921 o neziskových sdruženích (ASBL), mezinárodních neziskových sdruženích (AISBL) a nadacích, ve znění zákona ze dne 2. května 2002, může zasedání projednávat položky, které nejsou ohlášeny na pořadu dne, za předpokladu, že všichni členové Rady jsou přítomni a/nebo zde mají zástupce, a dohodli se na tomto na zasedání prostou většinou hlasů všech řádných členů. | + | S výjimkou případů uvedených v článcích 6 a 8 lucemburského zákona ze dne 21. dubna 1928 o neziskových sdruženích (ASBL) a nadacích, ve znění zákona, může zasedání projednávat položky, které nejsou ohlášeny na pořadu dne, za předpokladu, že všichni členové Rady jsou přítomni a/nebo zde mají zástupce, a dohodli se na tomto na zasedání prostou většinou hlasů všech řádných členů. |
| Protinávrhy, které přímo souvisejí s body pořadu zasedání, budou zveřejněny na internetových stránkách obsahujících program a poslány e-mailem všem členům nejlépe jeden týden před zasedáním, ale zasedání může rovněž přijmout návrhy přijaté na základě hlasování prostou většinou hlasů všech řádných členů. Pokud byly předány v týdnu před zasedáním, jsou automaticky přijaty. | Protinávrhy, které přímo souvisejí s body pořadu zasedání, budou zveřejněny na internetových stránkách obsahujících program a poslány e-mailem všem členům nejlépe jeden týden před zasedáním, ale zasedání může rovněž přijmout návrhy přijaté na základě hlasování prostou většinou hlasů všech řádných členů. Pokud byly předány v týdnu před zasedáním, jsou automaticky přijaty. | ||
| Řádek 314: | Řádek 315: | ||
| Za účelem vykonávání určitých úkolů a povinností potřebných k běžnému provozu může představenstvo delegovat své pravomoci na jednoho nebo více členů představenstva nebo i na někoho jiného, kdo může či nemusí být členem sdružení. Pravomoci takovýchto lidí budou přesně vymezeny představenstvem a představenstvo jim tyto pravomoci může kdykoliv s okamžitou platností odebrat. | Za účelem vykonávání určitých úkolů a povinností potřebných k běžnému provozu může představenstvo delegovat své pravomoci na jednoho nebo více členů představenstva nebo i na někoho jiného, kdo může či nemusí být členem sdružení. Pravomoci takovýchto lidí budou přesně vymezeny představenstvem a představenstvo jim tyto pravomoci může kdykoliv s okamžitou platností odebrat. | ||
| - | |||
| - | Jakékoliv jmenování, odstoupení nebo odvolání člena představenstva musí být zaneseno do registru obchodního soudu a zveřejněno v dodatku Belgického státního věstníku (Belgian Official Gazette). | ||
| **Článek 17 - Volba členů představenstva** | **Článek 17 - Volba členů představenstva** | ||
| Řádek 393: | Řádek 392: | ||
| **Článek 23 - Audit** | **Článek 23 - Audit** | ||
| - | Pokud je nutný audit finanční situace v souladu s ustanoveními vztahujícími se na sdružení, nebo pravidelná roční účetní uzávěrka z hlediska zákona o neziskových organizacích nebo to vyžaduje status transakce, musí se tyto odrážet v roční účetní uzávěrce, která musí být svěřena jednomu nebo více auditorů jmenovaných Radou z řad členů belgického ústavu společnosti auditorů (Institut des Réviseurs d' Entreprises / Instituut der bedrijfsrevisoren). | + | Pokud je nutný audit finanční situace v souladu s ustanoveními vztahujícími se na sdružení, nebo pravidelná roční účetní uzávěrka z hlediska zákona o neziskových organizacích nebo to vyžaduje status transakce, musí se tyto odrážet v roční účetní uzávěrce, která musí být svěřena jednomu nebo více auditorů jmenovaných Radou z řad členů lucemburského ústavu společnosti auditorů (Institut des réviseurs d'entreprises (IRE)). |
| Rada stanoví počet auditorů a jejich odměny. Auditoři jsou jmenováni na období tří let. Rada může odvolat auditory kdykoliv, ale musí jmenovat nové auditory ve stejnou dobu. Každý auditor jmenovaný jako náhrada za auditora, který odstoupil v průběhu jeho funkčního období, působí na zbývající dobu z funkčního období předchozího auditora. | Rada stanoví počet auditorů a jejich odměny. Auditoři jsou jmenováni na období tří let. Rada může odvolat auditory kdykoliv, ale musí jmenovat nové auditory ve stejnou dobu. Každý auditor jmenovaný jako náhrada za auditora, který odstoupil v průběhu jeho funkčního období, působí na zbývající dobu z funkčního období předchozího auditora. | ||
| Řádek 414: | Řádek 413: | ||
| Rozhodnutí o změně stanov může být přijato pouze v případě, že je přítomno více než dvě třetiny členů s hlasovacím právem nebo jejich zástupců a musí být přijato dvou třetinovou většinou odevzdaných hlasů dvou třetin řádných členů účastnících se hlasování, s výjimkou rozhodnutí o zásadách (článek 4) a cílech (článek 5), kde je nezbytný souhlas všech řádných členů Rady. | Rozhodnutí o změně stanov může být přijato pouze v případě, že je přítomno více než dvě třetiny členů s hlasovacím právem nebo jejich zástupců a musí být přijato dvou třetinovou většinou odevzdaných hlasů dvou třetin řádných členů účastnících se hlasování, s výjimkou rozhodnutí o zásadách (článek 4) a cílech (článek 5), kde je nezbytný souhlas všech řádných členů Rady. | ||
| - | Jakékoli rozhodnutí o změně stanov musí být předloženo k belgickému ministerstvu spravedlnosti a zveřejněno v přílohách Belgického státního věstníku. | + | Jakékoli rozhodnutí o změně stanov musí být předloženo ke Company Registrar (RCSL) a zveřejněno dle zákona. |
| **Článek 26 - Změna Pirátského manifestu** | **Článek 26 - Změna Pirátského manifestu** | ||
| Řádek 440: | Řádek 439: | ||
| V případě, že sdružení je rozpuštěno, rozhodne rada prostou většinou odevzdaných hlasů o (i) jmenování, pravomoci a odměnách likvidátorů, (ii) metodách a postupech pro likvidaci sdružení a (iii) určení, kam mají být převedeny čistá aktiva sdružení. Čistá aktiva sdružení budou muset být přidělena na neziskové účely. Mohou být rozdělena mezi členské strany podle výše jejich finančních příspěvků. | V případě, že sdružení je rozpuštěno, rozhodne rada prostou většinou odevzdaných hlasů o (i) jmenování, pravomoci a odměnách likvidátorů, (ii) metodách a postupech pro likvidaci sdružení a (iii) určení, kam mají být převedeny čistá aktiva sdružení. Čistá aktiva sdružení budou muset být přidělena na neziskové účely. Mohou být rozdělena mezi členské strany podle výše jejich finančních příspěvků. | ||
| - | Všechna tato rozhodnutí musí být řádně podána u příslušného obchodního soudu a zveřejněna v přílohách Belgického státního věstníku v souladu s platnými právními předpisy. | + | Všechna taková rozhodnutí musí být řádně podána a zveřejněna podle zákona. |
| ==== Přechodná ustanovení ==== | ==== Přechodná ustanovení ==== | ||
| - | **Článek 28 - Účinnost** | + | **Článek 28 - Přechodná ustanovení** |
| - | + | ||
| - | Když alespoň 5 evropských pirátských stran, které jsou oprávněny stát se řádnými členy, podepíše a ratifikuje tyto stanovy, svolají poslanci Evropského parlamentu za Švédskou pirátskou stranu ustavující zasedání rady sdružení do Bruselu, kde tyto stanovy nabudou účinnosti. | + | |
| - | + | ||
| - | Ustavující zasedání rady by ve všem ohledech mělo probíhat jako běžné zasedání s následujícími výjimkami: | + | |
| - | * Každá evropská Pirátská strana, která je oprávněna stát se řádným členem a podepsala a ratifikovala tyto stanovy, reprezentovaná delegátem (delegáty) na ustavujícím shromáždění je pokládána za zakládajícího člena. | + | |
| - | * Počet delegátů a hlasů příslušející každému zakládajícímu členu na ustavujícím zasedání rady je stejný jako na běžném shromáždění dle těchto stanov. | + | |
| - | * Všechny funkce týkající se zasedání, běžně prováděné představenstvem, provedou pirátští poslanci Evropského parlamentu. | + | |
| - | + | ||
| - | Každá evropská Pirátská strana, která je oprávněna stát se řádným členem a podepsala a ratifikovala tyto stanovy, musí zaslat oznámení o libovolném z těchto aktů: | + | |
| - | a) podepsání stanov, | + | |
| - | b) ratifikace stanov, | + | |
| - | c) zvolení nebo jiný výběr delegáta nebo kandidáta do představenstva sdružení. | + | |
| - | + | ||
| - | Toto musí být učiněno oběma z následujících způsobů: | + | |
| - | a) e-mailem poslancům Evropského parlamentu za Švédskou pirátskou stranu | + | |
| - | b) dopisem do oficiálního sídla sdružení dle těchto stanov. | + | |
| - | + | ||
| - | **Článek 29 - Přechodná ustanovení** | + | |
| - | Do 6 měsíců ode dne, kdy bude PPEU uznaná EU jako politická strana na úrovni EU, použijí se mimořádné úmluvy revidující veškeré statuty a zejména rozhodování o nových ustanoveních upravujících a) členské příspěvky, b) přidělení hlasovacích kvót pro radu. | + | Do 6 měsíců ode dne, kdy bude PPEU uznaná EU jako politická strana na úrovni EU, použijí se mimořádné úmluvy revidující veškeré statuty a zejména rozhodování o nových ustanoveních upravujících |
| + | a) členské příspěvky, | ||
| + | b) přidělení hlasovacích kvót pro radu. | ||
| Na sjezd budou mít řádní členové právo vyslat delegáty s hlasovacím právem podle platných stanov upravujících hlasovací práva v radě. | Na sjezd budou mít řádní členové právo vyslat delegáty s hlasovacím právem podle platných stanov upravujících hlasovací práva v radě. | ||
| Řádek 472: | Řádek 455: | ||
| ==== Dodatky ==== | ==== Dodatky ==== | ||
| - | Dodatek A - Seznam oficiálních překladů názvu sdružení | + | Dodatek A - [[https://wiki.ppeu.net/doku.php?id=statutes:translations|Seznam oficiálních překladů názvu sdružení]] |
| - | Dodatek B - Seznam řádných členů a pozorovatelů | + | Dodatek B - [[https://wiki.ppeu.net/doku.php?id=ppeu:members#list_of_members|Seznam řádných členů a pozorovatelů]] |
| Dodatek C - [[zo:docs:manifestppeu|Pirátský manifest]] | Dodatek C - [[zo:docs:manifestppeu|Pirátský manifest]] | ||