Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- soukromi:konzervativci [16.06.2013 20:34]
Petr Kopac vytvořeno
+++ soukromi:konzervativci [16.06.2013 21:01] (aktuální)
Petr Kopac
@@ Řádek 30: / Řádek 30: @@
 [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0323+0+DOC+XML+V0//CS|Toto usnesení]] bylo sestaveno pod vedením nejméně tří uznávaných konzervativních poslanců (Axel Voss z německé CDU, Seán Kelly, irská Fine Gael a Giles Chichester z britských Tories). Parlament a konzervativní skupiny konstatují:
-“… musíme nastavit vhodné mechanizmy k záznamu a zrušení souhlasu uživatele. Tento souhlas přitom musí být explicitní, nikoli implicitní.“ Viz Kellyho stanovisko, odstavec 3, které je v souladu s návrhem Pirátské strany - odstranit všechny obecné výjimky z principu výslovného souhlasu („oprávněný zájem“, článek 6 (f)).
+“… musíme nastavit vhodné mechanizmy k záznamu a zrušení souhlasu uživatele. Tento souhlas přitom musí být explicitní, nikoli implicitní.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=96668&language=CS&startValue=0|Kellyho stanovisko, odstavec 3]], které je v souladu s návrhem Pirátské strany - odstranit všechny obecné výjimky z principu výslovného souhlasu („oprávněný zájem“, článek 6 (f)).
 “… uživatelé Internetu by měli mít právo být vymazáni - v rámci sociálních sítí a cloud computingu.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=96668&language=CS&startValue=0|stanovisko odstavce 4 (Kelly)]], které je v souladu s [[lepe|návrhem Pirátské strany]], zachovat schopnost mít svá data odstraněna.
-“… uživatelé by měli mít právo kontrolovat, jaké části jejich osobních údajů budou zpřístupněny veřejnosti.“ Viz stanovisko odstavce 4 (Kelly), které je v souladu s návrhem Pirátské strany, aby uživatelé měli co možná nejlepší kontrolu - možnost souhlasit se sběrem dat, či se proti němu ohradit.
+“… uživatelé by měli mít právo kontrolovat, jaké části jejich osobních údajů budou zpřístupněny veřejnosti.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=96668&language=CS&startValue=0|stanovisko odstavce 4 (Kelly)]], které je v souladu s [[lepe|návrhem Pirátské strany]], aby uživatelé měli co možná nejlepší kontrolu - možnost souhlasit se sběrem dat, či se proti němu ohradit.
-“… že osobní údaje předávané zaměstnavatelům a osobní údaje uživatele týkající se jeho profesní situace by neměla být zveřejněna, ani předávána žádné třetí straně, bez předchozího souhlasu dotčené osoby.“ Viz stanovisko odstavec 5 (Kelly), což je v souladu s návrhem Pirátské strany odstranit jakoukoli obecnou výjimku ze zásady explicitního souhlasu („oprávněný zájem“ v čl. 6 (f)).
+“… že osobní údaje předávané zaměstnavatelům a osobní údaje uživatele týkající se jeho profesní situace by neměla být zveřejněna, ani předávána žádné třetí straně, bez předchozího souhlasu dotčené osoby.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=96668&language=CS&startValue=0|stanovisko odstavec 5 (Kelly)]], což je v souladu s [[lepe|návrhem Pirátské strany]] odstranit jakoukoli obecnou výjimku ze zásady explicitního souhlasu („oprávněný zájem“ v čl. 6 (f)).
-“… jak vnitřní trh, tak trh na Internetu musí běžet tak hladce, jak je to jen možné a vstříc otevřenosti a vzájemnému propojení. Především druhá podmínka musí být ale zajištěna přenositelností osobních údajů. Viz stanovisko, odstavec 6 (Matteo), což je v souladu s návrhy Pirátské strany zachovat a posílit princip přenositelnosti dat a zajistit přístup k souvisejícím algoritmům.
+“… jak vnitřní trh, tak trh na Internetu musí běžet tak hladce, jak je to jen možné a vstříc otevřenosti a vzájemnému propojení. Především druhá podmínka musí být ale zajištěna přenositelností osobních údajů. Viz stanovisko, [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=28404&language=CS&startValue=0|odstavec 6 (Matteo)]], což je v souladu s [[lepe|návrhy Pirátské strany]] zachovat a posílit princip přenositelnosti dat a zajistit přístup k souvisejícím algoritmům.
-“… aby byl ještě více zregulován prodej, výkup a shromažďování osobních údajů, musí být tento aspekt zahrnut do jakýchkoliv nových pravidel o ochraně osobních údajů. Je důležité se uvědomit, že tyto informace nejsou použity pouze pro účely on-line, ale i pro účely přímého marketingu prostřednictvím pošty.“ Viz stanovisko, odstavec 9 (Chichester), což je v souladu s prakticky všemi návrhy Pirátské strany na zlepšení.
+“… aby byl ještě více zregulován prodej, výkup a shromažďování osobních údajů, musí být tento aspekt zahrnut do jakýchkoliv nových pravidel o ochraně osobních údajů. Je důležité se uvědomit, že tyto informace nejsou použity pouze pro účely on-line, ale i pro účely přímého marketingu prostřednictvím pošty.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=2097&language=CS&startValue=0|stanovisko, odstavec 9 (Chichester)]], což je v souladu s prakticky všemi [[lepe|návrhy Pirátské strany]] na zlepšení.
-“… je nutné mít přesnou definici pojmu 'právo být zapomenut' a vyjasnit příslušné požadavky a stavy, vůči nimž může být právo uplatněno.“ Viz stanovisko Chichesterův názor, bod 13 - je v souladu s návrhem Pirátské strany na objasnění práva na to, aby data uživatelů byla vymazána.
+“… je nutné mít přesnou definici pojmu 'právo být zapomenut' a vyjasnit příslušné požadavky a stavy, vůči nimž může být právo uplatněno.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=2097&language=CS&startValue=0|stanovisko Chichesterův názor, bod 13]] - je v souladu s [[lepe|návrhem Pirátské strany]] na objasnění práva na to, aby data uživatelů byla vymazána.
-“… že občané musí mít možnost vykonávat svá práva v souvislosti s osobními údaji, aniž by museli platit poštovné nebo jiné poplatky.“ Viz stanovisko, odstavec 14 (Chichester), který je v souladu s návrhy Pirátské strany na posílení možnosti přenositelnosti údajů v základním návrhu.
+“… že občané musí mít možnost vykonávat svá práva v souvislosti s osobními údaji, aniž by museli platit poštovné nebo jiné poplatky.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=2097&language=CS&startValue=0|stanovisko, odstavec 14 (Chichester)]], který je v souladu s [[lepe|návrhy Pirátské strany]] na posílení možnosti přenositelnosti údajů v základním návrhu.
-“… pro lepší přenositelnost údajů na internetu, při zohlednění obchodních modelů poskytovatelů služeb, stávajících technických systémů a oprávněných zájmů. Zdůrazňuje, že uživatelé musí mít dostatečnou kontrolu nad dostupnými informacemi on-line, aby mohli používat Internet autonomně a zodpovědně.“ Viz stanovisko, odstavec 16 (Chichester), což je v souladu s návrhy Pirátské strany na rozvoj možností přenositelnosti údajů a přístup k algoritmům pro výzkumné účely.
+“… pro lepší přenositelnost údajů na internetu, při zohlednění obchodních modelů poskytovatelů služeb, stávajících technických systémů a oprávněných zájmů. Zdůrazňuje, že uživatelé musí mít dostatečnou kontrolu nad dostupnými informacemi on-line, aby mohli používat Internet autonomně a zodpovědně.“ Viz stanovisko, [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=2097&language=CS&startValue=0|odstavec 16 (Chichester)]], což je v souladu s [[lepe|návrhy Pirátské strany]] na rozvoj možností přenositelnosti údajů a přístup k algoritmům pro výzkumné účely.
-“… že ustanovení týkající se bezpečnosti a oznamování narušení bezpečnosti osobních údajů v revidovaném telekomunikačním rámci se musí promítnout do všech nových veřejných nástrojů s cílem zajistit rovné podmínky a jednotnou ochranu pro všechny občany.“ Viz stanovisko, odstavec 29 (Chichester), což je v souladu se stanoviskem Pirátské strany, uchovat návrh Komise týkající se oznamovací povinnosti.
+“… že ustanovení týkající se bezpečnosti a oznamování narušení bezpečnosti osobních údajů v revidovaném telekomunikačním rámci se musí promítnout do všech nových veřejných nástrojů s cílem zajistit rovné podmínky a jednotnou ochranu pro všechny občany.“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sidesSearch/search.do?type=COMPARL&term=7&subType=OPCF&author=2097&language=CS&startValue=0|stanovisko, odstavec 29 (Chichester)]], což je v souladu se stanoviskem Pirátské strany, uchovat návrh Komise týkající se oznamovací povinnosti.
-“… vítá a jednoznačně podporuje sdělení Komise nazvané 'Komplexní přístup k ochraně osobních údajů v Evropské unii', které klade důraz na posílení stávajících opatření, nových principů a mechanismů, jakož i zajištění konzistentní ochrany dat na vysoké úrovni…“ Viz usnesení, odstavec 1, což je v souladu s podporou Pirátské strany původního návrhu nového nařízení o ochraně osobních údajů.
+“… vítá a jednoznačně podporuje sdělení Komise nazvané 'Komplexní přístup k ochraně osobních údajů v Evropské unii', které klade důraz na posílení stávajících opatření, nových principů a mechanismů, jakož i zajištění konzistentní ochrany dat na vysoké úrovni…“ Viz [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0323+0+DOC+XML+V0//CS|usnesení, odstavec 1]], což je v souladu s podporou Pirátské strany původního návrhu nového nařízení o ochraně osobních údajů.
-“… k posílení stávajících politik a požadavků, jako jsou zásady transparentnosti, minimalizace sběru údajů, účelové vázanosti, požadavek informovaného a výslovného souhlasu, oznámení o narušení bezpečnosti osobních údajů a respektování práv původců údajů, v souladu se směrnicí 95/46/EC a zlepšení provádění těchto zásad a požadavků v členských státech [.]“ Viz bod 11 usnesení.
+“… k posílení stávajících politik a požadavků, jako jsou zásady transparentnosti, minimalizace sběru údajů, účelové vázanosti, požadavek informovaného a výslovného souhlasu, oznámení o narušení bezpečnosti osobních údajů a respektování práv původců údajů, v souladu se směrnicí 95/46/EC a zlepšení provádění těchto zásad a požadavků v členských státech [.]“ [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0323+0+DOC+XML+V0//CS|Viz bod 11 usnesení]].
-“… skutečnost, že zaregistrované osoby musí být schopny zjistit v každém okamžiku, jaké údaje byly uloženy, kým, kdy, za jakým účelem, na jak dlouho a jak jsou zpracovávány. Kromě toho musí mít možnost bez problémů své údaje vymazat, opravit nebo zablokovat a musí být informováni o zneužití dat nebo narušení bezpečnosti. Rovněž je požadováno, aby informace o dotčené osobě byly odstraněny nejpozději tehdy, když o to tato osoba požádá.“ Viz bod 17 tohoto usnesení.
+“… skutečnost, že zaregistrované osoby musí být schopny zjistit v každém okamžiku, jaké údaje byly uloženy, kým, kdy, za jakým účelem, na jak dlouho a jak jsou zpracovávány. Kromě toho musí mít možnost bez problémů své údaje vymazat, opravit nebo zablokovat a musí být informováni o zneužití dat nebo narušení bezpečnosti. Rovněž je požadováno, aby informace o dotčené osobě byly odstraněny nejpozději tehdy, když o to tato osoba požádá.“ [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0323+0+DOC+XML+V0//CS|Viz bod 17 tohoto usnesení]].
-“… je mimořádně důležité moci se domáhat svých práv.“ Viz usnesení, odstavec 32, v plném souladu s návrhem Pirátské strany, aby výklad nařízení náležel orgánu pro ochranu údajů země, ze které pochází dotčená osoba.
+“… je mimořádně důležité moci se domáhat svých práv.“ [[http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0323+0+DOC+XML+V0//CS|Viz usnesení, odstavec 32]], v plném souladu s návrhem Pirátské strany, aby výklad nařízení náležel orgánu pro ochranu údajů země, ze které pochází dotčená osoba.
-Takže otázkou zůstává, jaký je názor dalších členů EPP? Pište a ptejte se! – TODO: link na „napiste svemu mepovi –
+Takže otázkou zůstává, jaký je názor dalších členů EPP? Pište a ptejte se!