1.české vydání „Case for Copyright Reform”

Tato stránka je pouze pro čtení. Můžete si pouze prohlédnout zdrojový kód, ale ne ho měnit. Zeptejte se správce, pokud si myslíte, že něco není v pořádku.
====== 1.české vydání „Case for Copyright Reform” ======

---- dataentry prihlaskaprojektu ----
projekt_page            : projekty:1.české vydání „Case for Copyright Reform” #název projektu, k němuž se podaná přihláška vztahuje
řešitel_page            : lide:jan_kochert #člen, který projekt přihlašuje, rozhoduje o něm a odpovídá za něj
kontrolor_page          : lide:tobias_esner #člen, který dohlíží dohlíží na řešení projektu
příslušný orgán_page    : mo:start #výkonný orgán s odpovídající celostátní působností
zahájení_dt             : 2015-08-05 #datum očekávaného nebo skutečného zahájení projektu podle smlouvy o projektu
ukončení_dt             : 2015-12-31 #datum očekávaného nebo skutečného ukončení projektu jeho řádným splněním nebo jiným ukončením
minimum prostředků      : 12000 #minimální výše prostředků na projekt, při jejichž získání bude projekt řešen
maximum prostředků      : 45500 #maximální výše prostředků na projekt, které lze v projektu využít
kolo_page               : fo:rozpocty:participativni:kola:2015:2 #adresa usnesení republikového výboru o vyhlášení kola participativního rozpočtování
výše prostředků         : 16800.00 #výše prostředků, která byla přihlášce přidělena v kole participativního rozpočtování
rozpočtová položka_page :  #uveďte adresu rozpočtové položky, ze které lze čerpat výdaje na projekt
obrázek_img300          :  #uveďte adresu obrázku projektu
smlouva_urls            : http://NE #uveďte zda je podepsána a doručena smlouva AO
sp.značka               : PaRo 025/2015 #uveďte přidělenou spisovou značku
stav_wiki               : <span notice>⊗</span> #uveďte barevně odlišený stav
----

===== Veřejně prospěšný účel projektu =====

Michaela Krausová a Mikuláš Ferjenčík společně přeložili knihu „Case for Copyright Reform”. Kniha je kompilací nejzajímavějších článků Ricka Falkvinga a Chrise Engstroma a to především na téma reformy kopírovacího monopolu. Kniha velmi poutavým a čtivým způsobem seznamuje čtenáře s tématem, které patří k pilířům programu nejen české Pirátské strany, ale celé Pirátské internacionály.  

Rádi bychom navázali na předchozí úspěch v podobě českého překladu Swarmwise a vydali náklad minimálně 200ks. Součástí projektu je samozřejmě také šíření do veřejných knihoven.

Díky Swarmwise víme, že to s odřenýma ušima lze zvládnout za částku 12.000,-. Pokud se členská základna (prostřednictvím participativního rozpočtování) rozhodne šířit pirátské myšlenky masově, jsme na to připraveni a v případě částky nad 25.000,- máme připraveny dvě varianty: 

a) kvalitnější tisk & papír, vazbu, obaly atp.
b) souborné vydání knihy spolu s dalšími texty a překlady na podobné téma

O tom, které z možností (formě či obsahu) dáme přednost necháme opět rozhodnout členskou základnu. 

===== Podmínky řešení projektu =====

==== Věcné podmínky ====

Roh nebo skříň v Pirátském centru, kam složíme vytištěné knihy. 

==== Časové podmínky ====

úspěch v PaRo / předtiskové úpravy, ISBN / objednávka tisku, proplacení faktury (do 31.12.2015)
distribuce knih, převzetí v PiCe (do 31.1.2015)
distribuce knih knihovnám a institucím dle zákonných povinností (do 14 dnů od převzetí knih)

==== Osobní podmínky ====

- součinnost FO s proplacením faktury na tisk knihy
- pomoc jednoho pražského Piráta s převzetím knih v Pirátském centru v dohodnutém termínu
- pomoc jakéhokoli Piráta s plněním zákonných povinností (např.zaslání povinných výtisků knihovnám a institucím, ISBN) 

==== Finanční podmínky ====

Orientační rozpočet projektu: 26.000
Výše odměny pro řešitele:  0,-
..nebo jiné osoby: 0,-     

===== Výsledek projektu =====
Výsledkem projektu bude min.200 ks knihy, 1.českého vydání „Case for Copyright Reform” v českém jazyce. Vydavatelem bude Česká pirátská strana a to včetně splnění zákonem stanovených podmínek.