Poznámka překladatele: @text@